Sanan exercice käännös ranska-englanti

exercise
us
I think it is a good exercise. Je pense que c'est un bon exercice. The exercise will soon be over. L'exercice arrive bientôt à son terme. I am in favour of 'naming and shaming exercises'. Je suis en faveur de "nommer et de critiquer les exercices".
drill
us
Not all MEPs are back in the Chamber after the fire drill. Tous les députés ne sont pas revenus depuis la fin de l'exercice d'évacuation. A similar drill will take place during the June mini-session in Brussels. Un exercice similaire aura lieu au cours de la session de juin à Bruxelles. (The sitting was interrupted at 16.35 due to a fire drill and resumed at 17.10) (La séance, suspendue à 16h35 pour un exercice d'évacuation, est reprise à 17h10)

coaching
factorisation
maths
uk
practice
us
This practice saved lives as well as property. Cet exercice a permis de sauver des vies humaines ainsi que des biens. This practice has been appalling. Cet exercice a été déplorable. Practice of the profession of lawyer Exercice de la profession d'avocat
practise
us
Thus Italy is entitled to permit only graduates from universities and higher education establishments to practise as consultant engineers. Chaque État membre a donc autorité pour déterminer les qualifications requises pour l'exercice d'une profession ou d'une activité professionnelle dans les limites de son territoire national. A brutal apartheid regime was installed: the Albanians were forbidden to attend kindergartens, schools and universities and to practise a profession. Décision qui a signifié le début d'un brutal régime d'apartheid: l'accès des Albanais aux jardins d'enfants, aux écoles et aux universités était interdit, tout comme l'exercice d'une profession. Firstly, the debate has understandably centred on the remaining obstacles: aptitude tests, and the right to practise under the home-country professional title. Premièrement, la discussion s'est naturellement concentrée sur les derniers obstacles: tests d'aptitude, exercice sous le titre d'origine.
problem
us
Exercise can help keep a nation's major economic problems in check. L'exercice permet également d'éviter d'importantes difficultés macroéconomiques. President-in-Office, go to Lampedusa and see how serious the problem is. Monsieur le Président en exercice, allez à Lampedusa vous rendre compte de la gravité du problème. The statement that the President-in-Office has made does, however, raise a problem. Le discours du Président en exercice du Conseil ne va toutefois pas sans poser problème.

rehearsal
training
us
This is a massive recruitment and training exercise. Il s’agit d’un exercice massif de recrutement et de formation. They carry out joint training and exercises and we fund such projects. Elles organisent des formations et des exercices communs, et nous finançons ce genre de projets. They have been denied an education, training, career and the right to any say-so whatsoever. L'éducation leur était refusée, de même que la formation professionnelle, l'exercice d'une profession et le moindre droit à la parole.