Sanan immobilier käännös ranska-englanti

immovableConsumers can be vulnerable to several problems when they buy rights to use immovable properties on a timeshare basis. Les consommateurs peuvent être exposés à plusieurs problèmes lorsqu'ils achètent des droits d'utilisation à temps partiel de biens immobiliers. After 1990, it was reorganised and, similarly to other historical churches, it is trying to this day to recover its confiscated immovable property. Après 1990, elle s'est réorganisée et, à l'image d'autres Églises historiques, elle tente toujours aujourd'hui de récupérer les biens immobiliers qui lui ont été confisqués. The directive on the use of immovable property on a timeshare basis was approved in 1994 by means of the co-decision procedure and I was Parliament's rapporteur on this directive. La directive sur l'utilisation à temps partiel de biens immobiliers a été approuvée en 1994 par la procédure de codécision. Ma tâche a consisté à être le rapporteur du Parlement sur cette directive.
real
uk
us
You have experienced a crisis in the real estate sector. Vous avez connu une crise du secteur immobilier. . (NL) Hardly anyone knows what the subject of real estate timesharing is actually about. Personne ne sait vraiment à quoi peut bien se rattacher le sujet de l'utilisation à temps partiel de biens immobiliers. Only a real target with weight behind it will stand up against land hungry developers. Seul un objectif réel bénéficiant d’une large assise fera le poids contre la voracité des promoteurs immobiliers.

real estateYou have experienced a crisis in the real estate sector. Vous avez connu une crise du secteur immobilier. . (NL) Hardly anyone knows what the subject of real estate timesharing is actually about. Personne ne sait vraiment à quoi peut bien se rattacher le sujet de l'utilisation à temps partiel de biens immobiliers. It is therefore a financially sound policy to pay off real estate costs faster, creating scope for future budgets. C' est pourquoi nous devrions mener une politique financière saine en remboursant plus vite que prévu les biens immobiliers afin de créer l' espace nécessaire dans les budgets futurs.
real propertyMany of them make the biggest financial investment they will ever make in their lives by purchasing real property. Bon nombre d’entre eux se lancent dans le plus gros investissement financier de leur vie en achetant un bien immobilier.