Sanan inscrit käännös ranska-englanti

entered
us
This amount is not currently entered under any budget item. Or, cette somme n'est aujourd'hui inscrite à aucun poste budgétaire. Unilateral statements entered in the minutes of Council meetings ( Déclarations unilatérales inscrites au procès-verbal des sessions du Conseil ( It entered on the agenda of Europe the possibility of liquidating Communist tyranny. Elle a inscrit la possibilité d’éradiquer la tyrannie communiste à l’agenda européen.
inscribed

noted
us
We fully understand your situation and this will be noted in the Minutes. Nous comprenons tout à fait votre situation et ce sera inscrit au procès-verbal. Secondly, I would like it to be noted that my questions did not contain statements of any type. Ensuite, je tiens à ce qu'il soit inscrit que mes questions ne contiennent aucune affirmation. Furthermore, the wording of your declaration can be viewed and has been properly noted in the Register of Members' Financial Interests. En outre, votre déclaration peut être consultée et a été dûment inscrite au registre des intérêts financiers des députés.
recorded
us
I would like that recorded in the Minutes. Je souhaiterais que cela soit inscrit au procès-verbal. I should also like this point to be recorded in the minutes. Je souhaiterais également que ce point soit inscrit au procès-verbal. I hope that these words of mine will be recorded in the Minutes. Je voudrais que mon intervention soit inscrite au procès-verbal.
registered
us
I cannot demand that people are registered in a special register. Je ne peux exiger que les gens soient inscrits dans un registre spécial. I cannot say 'you must be registered'. Je ne peux dire à personne qu'il faut être inscrit. Up to 20 % of people were not registered. Jusqu'à 20 % des gens n'étaient pas inscrits.