Sanan malfaiteur käännös ranska-englanti
- evildoer
- malefactorThis rule of international law ensures that states refrain from offering protection to this sort of malefactor. Cette règle du droit international garantit que les États s’abstiennent d’offrir leur protection à ce genre de malfaiteurs.
- perpetratorAlmost exactly one year ago the International Court of Justice issued custody orders for some of these perpetrators. Il y a presqu'un an jour pour jour, la Cour internationale de justice lançait des mandats d'arrêt contre certains de ces malfaiteurs. The huge profits and relative safety for the perpetrators who generate this type of crime will undoubtedly have something to do with this. Les revenus colossaux et la relative liberté que procure cette forme de criminalité aux malfaiteurs n'y sont certainement pas étrangers. This is an institution in the service of humanitarianism, which will bring war criminals before the court, impose sentences for genocide and punish international perpetrators of violence. C'est une institution au service de l'humanisme qui permettra de traduire les criminels de guerre devant les tribunaux, de les condamner pour génocide et de punir les malfaiteurs internationaux.
- wrongdoerGreater cooperation does of course enable us to catch wrongdoers more effectively, and that is a good thing. En effet, une plus grande coopération nous permet d'arrêter plus facilement les malfaiteurs, et c'est tant mieux. It is not about punishing wrongdoers but apportioning and allocating responsibility for environmental damage. Il ne s'agit pas de punir les malfaiteurs, mais de répartir et d'attribuer la responsabilité des dommages environnementaux. Now this peaceful coexistence is endangered by some extreme nationalists: Serbian politicians, policemen and other wrongdoers. Aujourd’hui, cette coexistence pacifique est mise en péril par certains individus ultranationalistes: des politiciens, des policiers et d’autres malfaiteurs serbes.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja