Sanan porcelaine käännös ranska-englanti

porcelainA great deal of pomp and flashing lights, a great deal of silver and porcelain, distinguished guests, one important engagement after another, and now even a meeting with George W. Bush. Du faste et des flashes qui crépitent, de l’argent et de la porcelaine partout, des invités de marque, des engagements importants qui se succèdent, et même une rencontre avec George W. Bush. Let me deliver a forceful warning against the conception that we even now have to put our silverware and valuable porcelain in a place of safety, before the grubby kids arrive from the East. Permettez-moi de vous mettre en garde contre l'idée qu'il faudrait rapidement sauver notre argenterie et nos porcelaines avant l'arrivée du vilain petit canard de l'Est. [[tableware
china
us
And what is Mr Barroso doing, going around like a bull in a china shop as usual? Et que fait M. Barroso, il avance comme un éléphant dans un magasin de porcelaine, comme d’habitude? It would not be appropriate if Parliament waded into the discussion like a bull in a china shop. Le Parlement aurait tort de débouler dans la discussion comme un éléphant dans un magasin de porcelaine. I believe that the European institutions will not charge into this affair like a bull in a china shop. Je crois que les institutions européennes n'aborderont pas cette affaire comme un éléphant dans un magasin de porcelaine.

China
us
And what is Mr Barroso doing, going around like a bull in a china shop as usual? Et que fait M. Barroso, il avance comme un éléphant dans un magasin de porcelaine, comme d’habitude? It would not be appropriate if Parliament waded into the discussion like a bull in a china shop. Le Parlement aurait tort de débouler dans la discussion comme un éléphant dans un magasin de porcelaine. I believe that the European institutions will not charge into this affair like a bull in a china shop. Je crois que les institutions européennes n'aborderont pas cette affaire comme un éléphant dans un magasin de porcelaine.
cowrie
cowry
ghost plant
mother-of-pearl-plant
porcelaine