Sanan éternel käännös ranska-englanti

eternal
us
Then Rome really will be the eternal city. Rome serait alors réellement la cité éternelle. Your eternal solution is to have yet more Europe. Votre éternelle solution: toujours plus d'Europe. This is the eternal truth of all negotiations but the picture has not been so bad. C'est la vérité éternelle de toutes les négociations, mais globalement, le résultat n'a pas été si mauvais.
everlasting
us
Mitteleuropa is here, everlasting in its geography and its history. La Mitteleuropa est là. Éternelle dans sa géographie et son histoire. The Washington agreements of December 1993 and the drawing-up of a peace plan bear witness to a deepseated determination to put an end to what threatened to be an everlasting conflict. Les accords de Washington de décembre 1993 et l'élaboration d'un plan de paix témoignent d'une volonté profonde de mettre fin à un conflit que l'on craignait éternel. this everlasting nonsense

agelessThe ageless pyramids stood prominently against the sunset.This memorial will show our ageless respect to those who died.Her ageless face.
endless
us
Then they will not have to endlessly look on with an empty stomach as plates of plenty go by. Ils ne verront pas éternellement passer les plats de la richesse avec un ventre affamé. I agree with Mr Hänsch that we cannot carry on endlessly with one IGC dealing with the leftovers of another IGC. J’approuve M. Hänsch quand il dit que nous ne pouvons continuer éternellement à résoudre à une CIG les reliquats d’une autre CIG. All this, ladies and gentlemen, seems to me much more important than the endless squabbling about the value of the euro. Tout cela, Mesdames et Messieurs, me semble bien plus important que les éternelles querelles à propos de la valeur de l'euro.
infinite
us
Much talked about solidarity will not be infinite and, unless we call the malefactors to order, the citizens of countries such as Estonia might lose their patience. Beaucoup ont déclaré que la solidarité ne serait pas éternelle et, si nous ne rappelons pas les coupables à l'ordre, les citoyens de pays tels que l'Estonie pourraient bien perdre patience.
Lord
us
And the Lord set a mark upon Cain lest any finding him should kill him" . Et l'Éternel lui dit : 'C'est pourquoi quiconque tuera Caïn sera puni sept fois'. May the Lord grant eternal rest to the heroic martyr who died today in Mosul. Puisse le Seigneur accorder le repos éternel à ce martyr héroïque qui est mort aujourd'hui à Mossoul.
perpetual
us
By means of artificial hybridization, practised for a series of years, he has succeeded in producing a race of carnations which are perpetual bloomersThe hybrid perpetual roses as a rule require to be pruned to within 4 to 6 inches of the ground
unendingTalking about health, this report again echoes the unending liberal chorus: let's privatize social security. Parlant de la santé, on retrouve dans ce rapport l'éternelle ritournelle libérale: privatisons la sécurité sociale.