Sanan réprimande käännös ranska-espanja
- regañina
- regaño
- reprensión
- reprimendaLa Comisión acepta esta reprimenda. La Commission accepte cette réprimande. Todos recordamos la reprimenda que el Defensor del Pueblo dio a la OLAF a este respecto. Nous nous rappelons clairement la réprimande adressée à l’OLAF par le médiateur européen à ce sujet. ¿Qué mejor reprimenda para los defensores del proteccionismo que este lamentablemente asunto? Y a-t-il meilleure réprimande pour les partisans du protectionnisme que cette regrettable affaire?
- admonición
- amonestación
- bronca
- reprobación
- reprochePues bien, recibí un reproche velado por parte del Gobierno en aquel momento porque, como se me dijo, no podían adoptarse posiciones definidas y explícitas por exigencias de la realpolitik. Le gouvernement de l'époque m'a adressé une réprimande voilée parce qu'il m'a expliqué que les positions tranchées et explicites n'étaient pas admises pour des raisons de realpolitik.
- reto