Sanan obscur käännös ranska-italia

oscuroAnche in questo caso, tale tecnica rende il testo ancora più oscuro, astruso, ideologico e quindi del tutto inefficace. Elle rend ce texte une fois de plus obscur, abscons, idéologique et donc totalement inefficace. E’ molto importante osservare che quello che faremo a Hong Kong non è un processo oscuro, astratto. Il est très important de comprendre que ce que nous faisons à Hong Kong ne relève pas d’un processus obscur et abstrait. Il Trattato di Lisbona è talmente oscuro che è pressoché impossibile da capire. Le traité de Lisbonne est si obscur qu'il est pratiquement impossible à comprendre.
denso

foscoSe offuschiamo i tratti distintivi, non solo danneggiamo la qualità, lo sviluppo e le nostre tradizioni, ma oscuriamo altresì un quadro già fosco. Si nous brouillons les définitions, ce n'est pas seulement à la qualité, au développement et à nos traditions que nous touchons; nous ternissons aussi encore davantage une image déjà obscure.
pastoso
scuro
tenebroso
tetro