Sanan onzième käännös ranska-italia

undicesimoEbbene, questo è l’undicesimo anno; si tratta di una situazione vergognosa che non può continuare. Nous en sommes maintenant à la onzième année et c’est une situation honteuse qui ne peut plus continuer. Taiwan è l'undicesimo maggiore partner commerciale dell'UE ed è quindi un partner molto importante. Taiwan représente le onzième partenaire commercial de l'Union européenne ; c'est donc un partenaire très important pour l'UE. Dopo gli Stati Uniti, l'Unione europea è il principale partner commerciale del Canada, che, a sua volta, è l'undicesimo partner commerciale per importanza dell'Unione. Après les États-Unis, l'UE est le plus grand partenaire commercial du Canada, tandis que le Canada est le onzième partenaire commercial de l'Union.
undecimoIl mio paese, l'Austria, è per esempio arretrato nel giro di un anno, dal 1994 al 1995, di ben cinque posti e oggi non si trova più all'undecimo ma al sedicesimo posto nella graduatoria. Mon pays, l'Autriche, a par exemple perdu cinq places en un an, de 1994 à 1995, et ne se positionne donc plus au onzième mais au seizième rang du classement.

undicesima– Signor Presidente, questa è l’undicesima Presidenza lussemburghese. . - Monsieur le Président, c’est la onzième présidence luxembourgeoise. Il rapido sviluppo della tecnologia ci ha già portato all'undicesima ora. C'est déjà la onzième heure, vu la rapidité d'évolution de la technologie. – Signor Presidente, il 1° gennaio il Lussemburgo ha assunto per l’undicesima volta la Presidenza dell’Unione. - Monsieur le Président, depuis le 1er janvier, le Luxembourg exerce sa présidence pour la onzième fois.
undicesima parte
undicèsimo

Sanakirja