Sanan neuf käännös ranska-liettua

devintaKas devintas iš Gvantanamo kalėjimo paleistas asmuo nedelsdamas atnaujino teroristinę veiklą. Une personne sur neuf ayant été libérée de Guantánamo a immédiatement repris des activités terroristes.
devintasKas devintas iš Gvantanamo kalėjimo paleistas asmuo nedelsdamas atnaujino teroristinę veiklą. Une personne sur neuf ayant été libérée de Guantánamo a immédiatement repris des activités terroristes.

devynetas
devyniDar devyni buvo sunkiai sužeisti. Neuf autres avaient été grièvement blessées. Nukentėjo devyni šimtai mokyklų. Neuf cent écoles ont été touchées. Yra dvylika veiklos sričių ir devyni rodikliai. Douze actions, neuf indicateurs.
devyniosBuvo priimtos devynios rezoliucijos. Neuf résolutions ont été adoptées. Iš tikrųjų tai buvo tik devynios su puse, nes įstojo tik viena Kipro dalis. En fait, il s'agissait plutôt de neuf pays et demi, puisque seulement une partie de Chypre a adhéré. Buvo pasiūlytos devynios teritorijos, tačiau aš nežinau, kur jos yra. Si neuf sites ont été proposés, je ne dispose d'aucune information quant au lieu de leur implantation.
naujasŽinoma, įtraukti devynias naujas valstybes nares buvo įmanoma tik išimtinėmis sąlygomis. L'incorporation des neuf nouveaux États membres n'a bien sûr été possible qu'à des conditions exceptionnelles. SEPA yra vis dar naujas dalykas ir jos visapusiškam veikimui reikalinga konkurencija, ypač pritariu Parlamentui šiuo klausimu. Le SEPA est encore relativement neuf, et une certaine concurrence est nécessaire pour qu'il fonctionne pleinement. Je suis tout à fait d'accord avec le Parlement sur cette question.

Sanakirja