Sanan américain käännös ranska-portugali
- americanoEvidentemente, respeito o modelo americano.Je respecte évidemment le modèle américain. Também se aplica aos americanos.Il s’applique également aux Américains. Mais quatro anos, senhor carrasco americano! Encore quatre ans de plus, Monsieur le bourreau américain !
- americanoEvidentemente, respeito o modelo americano.Je respecte évidemment le modèle américain. Também se aplica aos americanos.Il s’applique également aux Américains. Mais quatro anos, senhor carrasco americano! Encore quatre ans de plus, Monsieur le bourreau américain !
- americanaV. Exa. fez referência às eleições americanas.Vous avez parlé des élections américaines. Tudo isto está fora da jurisdição americana. Ceci dépasse la juridiction américaine. Não, não se trata de uma acção judicial colectiva americana. Non, il ne s'agit pas d'une action collective à l'américaine.
- estado-unidenseQuanto às relações com os nossos homólogos estado-unidenses, temos boas notícias. Il y a de bonnes nouvelles à propos des relations avec nos homologues américains. O senhor Comissário Verheugen já teve uma reunião com o seu novo homólogo estado-unidense, Sr. Froman, em 23 de Março de 2009. M. Verheugen a déjà rencontré son nouvel homologue américain, M. Froman, le 23 mars 2009. Por essa razão, como sabemos, o soldado estado-unidense Bradley Manning foi preso sob a acusação de fornecer informações à WikiLeaks. Donc, comme nous le savons, le soldat américain Bradley Manning a été emprisonné pour avoir transmis des informations à WikiLeaks.
- norte-americanoO Presidente norte-americano também acredita na diplomacia. Le président américain croit lui aussi aux vertus de la diplomatie. Os fabricantes norte-americanos de automóveis representam um exemplo disto mesmo. Les constructeurs automobiles américains en sont un exemple. O Iraque não deverá transformar-se num protectorado norte-americano. L'Irak ne doit pas devenir un protectorat américain.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja