Sanan quelques käännös ranska-portugali

algumA este respeito ainda é necessário algum trabalho de pesquisa. Cela nécessite encore quelques travaux de recherche.
algunsTer-se-á evitado algumas guerras, e acabado com alguns conflitos. Quelques guerres ont été empêchées et quelques guerres ont été arrêtées. Permitam-me que vos aponte alguns números. Permettez-moi de vous donner quelques chiffres. Permitam-me que dê alguns exemplos. Laissez-moi vous citer quelques exemples.

poucosEstamos a poucos dias desse acontecimento. Il ne nous reste plus que quelques jours avant son ouverture. Até há poucos minutos ainda, tudo parecia um pouco diferente. Les choses paraissaient complètement différentes il y a encore quelques minutes. Poucos países podem estar seguros de que ficam a salvo. Seuls quelques pays peuvent espérer se sauver.
unsTer-se-á evitado algumas guerras, e acabado com alguns conflitos. Quelques guerres ont été empêchées et quelques guerres ont été arrêtées.