Sanan survivante käännös ranska-portugali

sobreviventePassados 62 anos, as sobreviventes continuam à espera de justiça. 62 ans après, les survivantes demandent encore justice. Muitas das sobreviventes permaneceram caladas por vergonha do seu passado e foram estigmatizadas e relegadas para as margens da sociedade. La plupart des survivantes ont gardé le silence par honte du passé et furent stigmatisées et mises au banc de la société. Nesse mesmo ano, foi constituído o Fundo para as Mulheres Asiáticas para garantir reparações e ajuda médica às sobreviventes em nome do Governo e do povo japoneses. Cette même année, le Fonds pour les femmes d'Asie fut créé afin d'accorder des réparations et une aide médicale aux survivantes au nom du gouvernement et du peuple japonais.