Sanan visage käännös ranska-portugali
- caraÉ necessário dar cara às vítimas. Il faut donner un visage aux victimes. Que grande bofetada na cara da União Europeia! Quelle gifle au visage de l'Union européenne ! Tem de haver caras associadas a esta estratégia. Cette stratégie doit être associée à des visages.
- faceÉ esta a pior face do capitalismo.Tel est le visage hideux du capitalisme. Eis, pois, a face humana do socialismo. Serait-ce là le vrai visage humain du socialisme? A Europa não precisa apenas de ter uma faceta económica, mas também de ter uma face humana. L' Europe a certes besoin d' un visage économique, mais aussi d' un visage humain !
- rostoA ajuda torna-se necessária quando o rosto do sofrimento humano é um rosto estrangeiro. Il faut aider lorsque le visage de la souffrance humaine est celui de l’étranger. Agora é-nos dado um rosto, é-nos dado um endereço. À présent, nous prenons un visage, nous prenons une adresse. A UE não pode ser uma União com rosto de homem. L'UE ne doit pas devenir une Union à visage masculin.
- aparência
- semblante
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja