Sanan épais käännös ranska-portugali
- espessoO relatório do Presidente Napolitano aplica, sem a citar, a máxima espanhola que requer "as coisas claras e o chocolate espesso" . Le rapport du président Napolitano applique, sans le citer, le proverbe espagnol qui demande que "les choses soient claires et le chocolat épais". A cada maré, voluntários, militares, bombeiros, retiram enormes bolachas deste alcatrão negro, viscoso e espesso. À chaque marée, volontaires, militaires, pompiers retirent d'immenses galettes de ce goudron noir visqueux et épais.
- grosso
- densoEste relatório sobre o respeito dos direitos do Homem na União é muito denso e particularmente importante.Ce rapport sur le respect des droits de l'homme dans l'Union est bien épais et il est particulièrement important.
- encorpado
- gordo
- volumoso