Sanan causer käännös ranska-puola
- powodowaćZmiany te mogą powodować poważne zaburzenia w sektorze hodowlanym. Ces fluctuations pourraient causer de graves perturbations dans le secteur de l'élevage. Po pierwsze, nie mogą powodować nieproporcjonalnych utrudnień dla małych przedsiębiorstw. Premièrement, elles ne peuvent causer de difficultés disproportionnées pour les petites entreprises. Jeśli chodzi o transport zwierząt, powinniśmy wprowadzić wszystkie środki w oparciu o naukę - dobrą naukę - tak aby nie powodować problemów. En ce qui concerne le transport d'animaux, basons toutes nos mesures sur la science - sur une science de qualité - afin de ne pas causer de nouveaux problèmes.
- spowodowaćChodzi raczej o to, jakie mechanizmy uruchomiły i jakie szkody to mogło spowodować. Elle est de savoir quel processus ils ont enclenché et quels dommages celui-ci a pu causer. Japończycy lepiej niż jakikolwiek inny naród na świecie znają zniszczenia, jakie może spowodować katastrofa jądrowa. Le Japon connaît mieux que toute autre nation au monde les désastres que peut causer une catastrophe nucléaire. Operacja wojskowa prowadzona na szeroką skalę w północnym Iraku dolałaby oliwy do ognia i mogłaby spowodować poważne problemy w Turcji. Une opération militaire de grande ampleur dans le nord de l'Iraq ne ferait qu'ajouter de l'huile sur le feu dans la région et pourrait également causer de sérieux problèmes en Turquie.
- ''orsaka
- powodować osiągać
- przysporzyć
- rozmawiać
- sprawiać
- sprowadzać
- wywoływaćOznacza to, że możemy łatwo zapobiec szkodom po prostu poprzez skoncentrowanie się na tych, którzy mogą je wywoływać. Cela signifie que nous pouvons aisément éviter les éventuels dommages en nous adressant simplement aux personnes susceptibles de les causer.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja