Sanan assaut käännös ranska-ruotsi

angreppett
Trots detta förbereder nu Europeiska rådet ett nytt angrepp.Et pourtant, le Conseil européen prépare un nouvel assaut. Läget i Somalia och angrepp mot "Läkare utan gränserSituation en Somalie et assaut contre "Médecins sans frontières Dagens angrepp mot fängelset påminner mig på sätt och vis om verkställandet av just en sådan dom.L’assaut d’aujourd’hui me fait un peu penser à ce genre de jugements.
anfallett

anstormningInom alla områden ser vi en neoliberal anstormning mot tillhandahållandet av statliga tjänster, mot de offentliga affärsverken och företagen, och mot organiserade arbetstagare.Nous pouvons observer sur tous les terrains un assaut néolibéral contre les services publics, les entreprises communautaires et les employés syndiqués.
attacken
Attacker på frivilligorganisationers personal ökar för varje dag som går.Les assauts contre le personnel des organisations non gouvernementales sont plus nombreux chaque jour. Dessa två grunder har just utsatts för två synnerligen motbjudande attacker.Or, ces deux fondements viennent de subir des assauts particulièrement redoutables. Hizbollah är starkare efter attacken mot Libanon, och Hamas är starkare i dag i Gaza.Le Hezbollah est sorti renforcé de l'assaut contre le Liban et, à Gaza, le Hamas est aujourd'hui bien plus puissant.
hotett
Unionen står i själva verket inför en massiv attack från insidan och ett lika farligt hot från utsidan.L’Union doit en fait faire face à un assaut redoutable émanant de l’intérieur, ainsi qu’à une menace externe tout aussi dangereuse. Han framförde ett hot som gick ut på att han skulle spränga hela flygplatsen om han inte fick tio miljarder kronor på en gång.Han framförde ett hot om att döda sin fru om hon berättade för polisen om misshandeln.
våldsamt anfall