Sanan navire käännös ranska-ruotsi

skeppett
När man navigerar färdas man på skepp och följaktligen saknas inte heller piraterna.Quand on navigue, on va sur les navires, et donc les pirates ne pouvaient manquer. Han lämnar ett skepp som han själv har styrt mot ett isberg.Il quitte un navire qu'il a lui-même dirigé vers un iceberg. Detta skulle kräva att europeiska redare och europeiska flaggstater demonterar sina skepp ordentligt.Cette obligation impliquerait que les propriétaires de navires européens et les États européens du pavillon démontent correctement leurs navires.
fartygett
För att säga det enkelt, är ett fartyg som är utrustat med en svart låda ett säkrare fartyg.Pour le dire simplement, un navire équipé d'une boîte noire est un navire plus sûr. Dessa fartyg är avsedda för torr last, de är inga krigsfartyg.Ces navires sont des navires de fret sec, ce ne sont pas des navires de guerre. EU äger inga fartyg och inga av dessa fartyg seglar under EU-flagg.L'UE ne possède pas de navires battant pavillon communautaire.

båten
En 50-meters båt på Atlanten är något helt annat än en 50-meters båt i Medelhavet.Un navire de 50 mètres sur l'Atlantique n'est en rien comparable avec un navire de 50 mètres en Méditerranée. Där hade de chartrat en båt för att kontrollera fisket och det behövs verkligen.Ils y ont affrété un navire chargé de contrôler les pêches, et cela est vraiment nécessaire. Ni kan inte övertala en kapten att förtöja sin båt när han vet att vattnen plundras av någon annan.Vous ne pouvez pas persuader le capitaine d'un navire d'amarrer son bateau lorsqu'il sait que les eaux sont pillées par quelqu'un d'autre.