Sanan table käännös ranska-ruotsi

bordett
From stable to table kan fritt översättas med från bonde till bord.From stable to table se traduit librement, en français, par "de la fourche à la fourchette". Det är förslag nummer tre på vårt bord.C'est la troisième proposition sur la table. Liksom ett bord måste denna ordning ha åtminstone tre ben.Comme une table, cet ordre doit reposer sur trois pieds au moins.
tabellenDet finns sannerligen information på webbplatsen. Tack även herr kommissionsledamot för de tabeller ni gett mig.Merci également, Monsieur le Commissaire, pour les tableaux que vous m'avez donnés. Jag skall överlämna denna sammanfattande tabell om ni vill, fru Cortines.Je vous remettrai ce tableau de synthèse, si vous le voulez, Madame. Tabellen ska vara tillgänglig senast i slutet av maj.Le tableau sera disponible à la fin du mois de mai au plus tard.

matbordettVi har konceptet ”från producent till konsument” som täcker alla stadier från gården till konsumenternas matbord.Nous adoptons une approche "de la ferme à la table", couvrant chaque étape depuis la ferme jusqu'à l'assiette du consommateur. Barnen satte sig vid matbordet.
taffelen