Sanan académique käännös ranska-suomi
- akateeminenTuemme yliopistojen välistä yhteistyötä, jossa otetaan asianmukaisesti huomioon akateeminen järjestys. Nous soutenons la coopération interuniversitaire, dans le respect de l'ordre académique. Halusimme itse asiassa, että komission laatiman ehdotuksen akateeminen ja hyvin tasapainoinen luonne säilyisi. Nous voulions en effet que ce caractère académique tellement équilibré que présentait le projet de la Commission soit respecté. On mahdotonta jättää huomiotta yksittäisten huippuyliopistojen akateeminen ja taloudellinen taso. Force est de reconnaître le niveau académique et financier des différentes universités de premier ordre.
- yliopistollinen