Sanan bagatelle käännös ranska-suomi

pikkuseikkaArvoisa puhemies, laajassa poliittisessa kokonaisuudessa tämä mietintö on pikkuseikka. Madame la Présidente, le présent rapport constitue une bagatelle dans le vaste paysage politique. Muut 14 EU-maatahan saavat aivan uuden valtiosäännön, uuden perustuslain, joka on mitätön pikkuseikka, joka korvaa toisen mitättömän pikkuseikan, Tanskan perustuslain. Et les quatorze autres pays de l'UE auront véritablement une nouvelle constitution, c'est-à-dire cette petite bagatelle qui remplacera cette autre petite bagatelle, à savoir la constitution danoise.
bagatelli

pikkuasiaKyseessä ei ole loppujen lopuksi mikään pikkuasia vaan oikeudenmukaisen ja järkevän kansainvälisen strategian laatiminen kansainvälisten terroriverkkojen syntysijoja vastaan. Après tout, c’est n’est pas d’une bagatelle dont il est question: il s’agit d’une stratégie équitable et sensée à l’égard d’un des viviers des réseaux terroristes internationaux.
jonninjoutava
mitätönMuut 14 EU-maatahan saavat aivan uuden valtiosäännön, uuden perustuslain, joka on mitätön pikkuseikka, joka korvaa toisen mitättömän pikkuseikan, Tanskan perustuslain. Et les quatorze autres pays de l'UE auront véritablement une nouvelle constitution, c'est-à-dire cette petite bagatelle qui remplacera cette autre petite bagatelle, à savoir la constitution danoise. Havaitsemamme vaihtelu oli mitätöntä.Kaksivuotiaiden lasten keskenään tekemä sopimus on mitätön, koska he ovat oikeustoimikelvottomia.
sivuseikka
trifle

Sanakirja