Sanan illimité käännös ranska-suomi
- rajatonElohopeaa sisältävissä ilmapuntareissa ei myöskään tarvita paristoja, joten niiden käyttöikä on rajaton. De même, étant donné que les baromètres à mercure ne requièrent aucune pile, ils ont une durée de vie illimitée. Tavoitteet on kuitenkin jo asetettu, ja poikkeuksia ei voi olla rajaton määrä. Cependant, les objectifs sont tout tracés et la marge de dérogation ne peut être illimitée. Yhtä pelottavaa on, että mietinnöstä käy ilmi, että EU:lla on periaatteessa rajaton valta kansallisiin demokratioihin nähden. Le point du rapport qui met en évidence le fait que la domination de l'UE sur les démocraties nationales est, en principe, illimitée est de nature à faire frémir.
- rajoittamatonOnko sen kestoa rajoitettava vai onko se rajoittamaton? La durée doit-elle être limitée ou illimitée ? Rajoittamaton, valvomaton maahanmuutto ruokkii kansalaisten vihaa. L'immigration incontrôlée, illimitée, nourrit la colère de l'opinion publique. Meidän luottamuksemme ei ole kuitenkaan rajoittamaton ja ehdoton. Cependant, cette confiance de notre part n’est pas illimitée, ni inconditionnelle.