Sanan la käännös ranska-suomi

aOlen samaa mieltä mietinnön suuresta osasta. J'approuve la majorité du rapport.
hän
Voin vakuuttaa heille, että kyllä hän kunnioittaa. Je peux vous assurer qu'il la respecte. Hän saa tässä asiassa täyden tukemme. Nous le soutenons pleinement en la matière. Hän menehtyi oltuaan pitkään nälkälakossa. Il est mort après une longue grève de la faim.

häntä hän
la
Milla
mille
missäMissä sinä olet?
seEuroopan piti laajeta ja se laajenisi. L'Europe devait et voulait s'étendre. Se keltainen siellä, juuri se, sen minä haluan.Se siellä, se keltainen

senSen tärkein yksityiskohta on maitokiintiöt. Elle se concentrera principalement sur les quotas laitiers. Nyt voin tehdä sen niin kuin itse haluan." Je la prends maintenant à mes conditions".
sielläSiellä on työllisyysongelmia, siellä on työntekijöitä. Il y a des problèmes d'emploi, il y a des salariés. Kaikki nämä asiat on mainittu siellä asianmukaisesti. Toutes ces références y sont présentes dans la mesure nécessaire. Mutta niinhän se on, että siellä missä on valoa on myös varjoja. Néanmoins, c' est ainsi : partout où la lumière luit, il se trouve aussi de l' ombre.
sitäSitä on rakennettava, sitä ei voida määrätä! Il faut le faire, cela ne se décrète pas! Niin kauan kuin sitä ei muuteta, minä noudatan sitä. Et si vous voulez le modifier, modifiez-le en respectant la procédure. Mitä enemmän kasvit saavat sitä, sitä nopeammin ne kasvavat. Plus les plantes en reçoivent, plus leur croissance est rapide.
tuollaTuolla hetkellä ei kuitenkaan tehty mitään aloitetta. Mais aucune initiative n’a suivi dans la foulée. Tuolla alueella tilanne on aivan sama. La situation est identique là-bas. Tuolla syrjinnällä on ikävä kyllä pitkä historia, ja Euroopan parlamentin pitää ottaa heikot ihmiset suojelukseensa. Une oppression qui est aussi, hélas, une longue histoire et il incombe au Parlement européen de protéger les faibles.
tuossaNyt olemme tuossa keskusteluvaiheessa. Pour l'instant, nous en sommes au stade de la réflexion. Mitä tuomioistuin sitten toteaa tuossa niin sanotussa Laval-tuomiossa? Que dit la Cour dans cet arrêt dit "Laval"? Autoni oli tuossa.