Sanan notable käännös ranska-suomi

herra
Näin oli myös vuoden 1993 vaaleissa, joissa itse olin yksi herra Cheyssonin johdolla sinne lähteneistä europarlamentaarikoista. Madame le Président, l'Union est prête, comme l'a déjà dit M. Habsburg, à apporter une contribution notable non seulement aux élections mais également à la démocratie au Cambodge. Tämä sen vuoksi, kuten herra Imaz San Miguel sanoi, että, muutokset eivät koske sisältöä, eikä sillä siten katsota olevan huomionarvoisia vaikutuksia yhteisön talousarvioon. Et ce, comme l'a dit M. Imaz San Miguel, parce qu'il n'est pas considéré que cet acte contient des modifications majeures supposant des implications budgétaires notables. Hyvää päivää, herra Virtanen.
huomionarvoinen

merkittäväÄänestin totta kai vastaan: minä olin se merkittävä poikkeus, johon kollegani Liz Lynne viittasi. J'ai évidemment voté contre celle-ci. Je suis l'exception notable mentionnée par ma collègue, Liz Lynne. Yksi merkittävä poikkeus tästä on ehdokasvaltioiden maaseudun kehittämistä tukeva Sapard-ohjelma. La seule exception notable concerne le programme Sapard, destiné à promouvoir le développement rural dans les pays candidats à l’adhésion. Se oli merkittävä tapaus hänen elämässään.
merkkihenkilö