Sanan parfait käännös ranska-suomi
- täydellinenKukaan ei ole täydellinen, kuten tiedämme. Comme vous le savez, personne n’est parfait. Onko asetus tällaisenaan täydellinen? Ce règlement est-il à présent parfait ? Järjestelmä ei ole kuitenkaan täydellinen. Néanmoins, le système n'est pas parfait.
- perfekti”Olen juossut” on juosta-verbin perfektin ensimmäisen persoonan indikatiivi.
- virheetön
- ideaalinen
- ihanteellinenKomissio on täysin tietoinen siitä, ettei käsiteltävänämme oleva ehdotus ole täydellinen eikä ihanteellinen. La Commission est tout à fait consciente que le projet sur lequel nous débattons n' est ni parfait ni idéal. Ratkaisu ei ole kuitenkaan ihanteellinen, joten täysistunnon käsiteltävänä on nyt valtavasti tarkistuksia. Le résultat n’est toutefois pas parfait, et c’est pourquoi nous nous trouvons maintenant face à un nombre énorme d’amendements.
- koskematonPöydällä oli koskematon suklaarasia.Koskematon aarnimetsä on yhä neitseellisessä tilassa.Velvollisuutensa hoitaneiden kotonaan rauhallisesti asustavien elämän on koskematon.
- perfekti-
- perfektinen
- tahratontahraton maine
- turmeltumaton
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja