Sanan section käännös ranska-suomi

leike
osastoVoimmeko varmistaa, että perusoikeuskirjaan tulee lapsia koskeva osasto? Pouvons-nous garantir qu' une section relative aux enfants soit insérée dans la Charte des droits fondamentaux ? Loppupäässä junaa oli yksi osasto tyhjä, joten istuin sinne.

jaos sektio
lohkoappelsiinin lohko, omenan lohkojaB-lohkossa pelaavat Nigeria, Norsunluurannikko, Mali ja Benin.Turun lohkon ainoa varsinainen taistelu talvisodassa oli Utön taistelu.
osaÄänestämme tarkistuksesta osa osalta. Nous voterons sur l'amendement section par section. Mikä asiakirja tai mikä osa olisi etusijalla? Quel document ou quelle section aurait la préséance? Julkisessa toiminnassa noudatettavat normit ovat parlamentin käsiteltävänä olevan mietinnön seuraava tärkeä osa-alue. Les normes de la vie publique est la principale section suivante du rapport présenté au Parlement.
osioMietinnössäni on varattu erillinen osio johdannaisille. Une section distincte de mon rapport est consacrée aux dérivés. Minusta se on hyvin selkeä osio, jossa esitetään korkeita vaatimuksia. Je tiens à déclarer que cette section est très claire et qu'elle impose des exigences élevées. Yksi edistymisen merkki on se, että toisin kuin tähän mennessä, energiapolitiikalle on varattu erillinen osio EY:n sopimuksessa. La politique énergétique fait aujourd'hui l'objet d'une section séparée dans un traité - ce n'était pas le cas jusqu'à présent -, ce qui est un signe de progrès.
paikallisosasto
paikallisyhdistys

ryhmäRyhmän nimihän on tietenkin PPE-DE-ryhmä, joten tällainen sanamuoto tarkoittaa sitä, ettei osalle hänen ryhmästään anneta edes mahdollisuutta puhua. Bien entendu, ce groupe porte le nom de PPE-DE et cette formulation implique que toute une section de son groupe n'a même pas l'occasion de s'exprimer. Kaikilla G:n alkioilla a ja b, a * b on joukon G alkioOperaattori * on assosiatiivinen

Sanakirja