Sanan casque käännös ranska-tanska

hjelmHvilken hær kan iføre sig blå hjelme og gå ud og beskytte irakerne? Quelle armée serait donc capable de sortir en portant des casques bleus et de protéger les Irakiens? Hvad vil han selv foretage sig - stå i midten af vejen med en hjelm på hovedet? Que va-t-il faire? Se mettre au milieu de la rue avec un casque sur la tête? Vi mener sluttelig, at det ikke er det rette tidspunkt til at rejse spørgsmålet om de blå hjelmes tilstedeværelse. Pour terminer, nous estimons qu’il n’est pas approprié, à ce stade, de soulever la question de la présence des Casques bleus de l’ONU.
hovedtelefonerJeg fortsætter på tysk, som er sproget i det land, jeg repræsenterer her i Parlamentet, og jeg ved også, at De derfor ikke har brug for hovedtelefoner. Je vais à présent poursuivre en allemand, la langue du pays que je représente ici au Parlement européen, sachant également que, de la sorte, vous ne devrez pas porter de casque.

høretelefonerJeg forstod Deres sidste anmodning om at holde os inden for taletiden, og det endda uden høretelefoner. J'ai même réussi à comprendre votre dernière demande de nous en tenir à notre temps de parole sans me servir du casque.
beskyttelseshjelm
føntørrer
hårtørrer
hovedtelefonJeg fortsætter på tysk, som er sproget i det land, jeg repræsenterer her i Parlamentet, og jeg ved også, at De derfor ikke har brug for hovedtelefoner. Je vais à présent poursuivre en allemand, la langue du pays que je représente ici au Parlement européen, sachant également que, de la sorte, vous ne devrez pas porter de casque.
sikkerhedshjelm

Sanakirja