Sanan terre käännös ranska-tanska
- jordFørst da kan vi tage hånd om vores jord. Ce n’est qu’ainsi que nous pourrons prendre soin de notre Terre. Vi deler det med alle mennesker på denne jord. Nous les partageons avec tous les gens sur cette terre. Samtidig skal naturressourcen jord bevares i en sådan mængde, at der kan produceres mad nok. Le boisement de ces terres peut représenter une solution.
- JordenVi skal have begge ben på jorden. Gardons les deux pieds sur terre. Jordens klima har ventet længe nok. Le climat de la Terre attend depuis trop longtemps. Der ville ikke være liv på jorden, hvis der ikke var vand. La vie sur Terre ne pourrait pas exister sans eau.
- grundDer bliver desværre ved med at ske katastrofer på grund af store jordskælv. Malheureusement, des tremblements de terre de grande ampleur continuent à causer des tragédies. Der er således ingen grund til at optage dyrkningsjord til energiformål. Il n’y a donc pas de raison d’utiliser la terre arable pour produire de l’énergie. Eller er forskningen i USA måske gået til grunde, eller er forskningen i Japan måske gået til grunde? Ou bien la recherche américaine est-elle peut-être par terre, ou la recherche japonaise est-elle peut-être par terre?
- -land
- jordbund
- JordenVi skal have begge ben på jorden. Gardons les deux pieds sur terre. Jordens klima har ventet længe nok. Le climat de la Terre attend depuis trop longtemps. Der ville ikke være liv på jorden, hvis der ikke var vand. La vie sur Terre ne pourrait pas exister sans eau.
- jordenVi skal have begge ben på jorden. Gardons les deux pieds sur terre. Jordens klima har ventet længe nok. Le climat de la Terre attend depuis trop longtemps. Der ville ikke være liv på jorden, hvis der ikke var vand. La vie sur Terre ne pourrait pas exister sans eau.
- jordklodeEr der ingen her som forstår, at den jordklode, vi kender, ikke befinder sig i nogen endelig tilstand, men er i fortsat dynamisk udvikling? N'y a-t-il personne ici qui soit conscient que la terre que nous connaissons n'est pas dans un état définitif, mais qu'elle en perpétuelle évolution dynamique?
- klode
- landEU deler landet i to regioner. L'Union européenne divise la terre en régions. Naturområder kan betyde både landjorden og havet. La nature vierge peut se référer à la terre et à la mer. Det er et uopdyrket, jomfrueligt land. C' est une terre vierge inexploitée.
- mark
- muldjord
- verdenVi skal alle leve sammen i denne verden. Nous devons tous vivre ensemble sur cette Terre. Hver dag er der 25.000 børn, der dør i vores verden. Chaque jour, 25 000 enfants meurent sur notre terre. Derfor var jeg så gal på hele verden." C’est pour ça que j’en voulais à la terre entière».
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja