Sanan inspirer käännös ranska-tsekki
- dýchat
- inspirovatJejí rolí je moderovat a inspirovat debatu. Son rôle est de guider et d'inspirer le débat. Naléhám na Komisi, aby se nechala tímto rozhodnutím inspirovat. Je voudrais demander à la Commission de s'inspirer de cette décision. Doufám, že se příští zasedání Evropské rady nechá tímto přístupem inspirovat. J'espère que le prochain Conseil européen s'inspirera de cette démarche.
- nadechnout se
- nahnat
- podnítitMěli bychom se tím nechat podnítit k tomu, abychom zajistili, že Haiťané opravdu přežijí a že díky naší podpoře budou mít nadějné vyhlídky do budoucnosti. Cela devrait nous inspirer à tout faire pour que les Haïtiens survivent et que, grâce à notre soutien, ils aient de bonnes perspectives d'avenir. Cílem programu "Mládež v akci" je podnítit mezi Evropany od dospívajících po dospělé pocit aktivního evropského občanství, solidarity a tolerance. L'objectif du programme "Jeunesse en action" est d'inspirer un sentiment de citoyenneté européenne active, de solidarité et de tolérance entre les Européens, de l'adolescence à l'âge adulte.
- vdechnout
- zažehnout
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja