Sanan spirituel käännös ranska-unkari
- lelkiA gyermekek lelki egészségének védelme csak a gyenge politikusok szégyenletes ürügye. La protection du bien-être spirituel de nos enfants n'est qu'un prétexte honteux exploité par des hommes politiques mal à l'aise. Hajlandóak vagyunk-e azért küzdeni, hogy biztosítsuk, hogy a nők Európában megszabaduljanak a lelki halál szimbólumától, amelyet a burka jelent? Sommes-nous disposés à lutter pour faire en sorte que les femmes d'Europe soient libérées de ce symbole de mort spirituelle qu'est le voile intégral? A jelenlegi konfliktust egy lelki vezető, a Hindu Világtanács egyik tagja ellen augusztus 23-án elkövetett gyilkosság okozta. Le conflit actuel a été déclenché par le meurtre le 23 août d'un chef spirituel et membre du World Hindu Council (Conseil mondial hindou).
- spirituálisAz ember spirituális szükséglete, hogy alkosson, egész egyszerűen az alkotás kedvéért. Les hommes ont un besoin spirituel de créer pour créer. A tibetiek új spirituális vezető személyéről döntenek, mivel a mostani Dalai Láma visszavonul. Les Tibétains votent pour un nouveau chef spirituel, alors que le dalaï-lama actuel se retire. Őszentsége a Sant Nirankari Misszió, más néven az Egyetemes Testvériség spirituális vezetője. Sa Sainteté est le leader spirituel de la Mission Nirankari, aussi connu comme la Fraternité universelle.