TietovisatVaihtoautotViihdeHoroskooppiReseptitTV-ohjelmatBlogit

Sanan betrakta käännös ruotsi-englanti

  • consider
    us
    When can it be considered public? När kan den betraktas som offentlig?This procedure is considered fair. Detta förfarande betraktas som rättvist.Taiwan can be considered a success story. Taiwan kan betraktas som en framgångssaga.
  • watch
    us
    Madam President, I am becoming more and more inclined just to stand back and watch us and watch you in silence. Fru talman! Allt mer och mer önskar jag betrakta er och betrakta oss i tystnad.If we simply stand by and watch these problems we shall be guilty of ineffective resignation. Att passivt betrakta dessa problem leder oss i meningslös resignation.The Soviets obliged the population to come out of their houses and watch the huge nuclear mushroom. Sovjeterna tvingade befolkningen att komma ut ur husen och betrakta den stora nukleära svampen.
  • behold
    us
  • eye
    us
    In Asian eyes, Australia and New Zealand are still seen as foreign bodies. Från asiatisk sida betraktas Australien och Nya Zeeland fortfarande som inkräktare.I was in Scotland recently, where I saw some marvellous moorland, a real paradise in anyone's eyes. Nyligen var jag i Skottland där jag såg underbara hedar, någonting som vem som helst skulle betrakta som ett verkligt paradis.Are we not forgetting, though, that in the eyes of some Muslims and even of huge groups of them, he is considered a hero? Glömmer vi då inte att han i vissa muslimers ögon och till och med hos stora massor av dem betraktas som en hjälte?
  • look atLet us look at it in another way. Låt oss betrakta det på ett annat vis.We cannot simply look at this as a whole. Vi kan inte bara betrakta detta som en helhet.We therefore have to look at it from the other side. Vi måste därför betrakta den från andra sidan.
  • look onMember States cannot simply look on this as an addition to their coffers. Medlemsstaterna kan inte bara betrakta systemet som något som ger klirr i kassan.My performance seems somehow always to get worse when there are other people looking on.I look on him not as a boss, but as a friend.
  • observe
    us
    This is something we should do, as we cannot but observe it happening in other contexts. Vi bör göra det, eftersom vi måste betrakta detta även i diverse andra sammanhang.From this vantage point we can observe the behavior of the animals in their natural habitatShe got up before dawn to observe the lunar eclipse
  • onlook
  • regard
    us
    It is regarded as a quaint assembly. Den betraktas som en folkloristisk kammare.We would regard that as indefensible. Vi skulle betrakta detta som oförsvarligt.Such a development we really would regard as crazy. En sådan utveckling skulle vi verkligen betrakta som vansinnig.

Esimerkit

  • Vi kan betrakta detta som avslutat.

Haussa juuri nyt

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Tietosuoja   Evästeasetukset   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja