Sanan enorm käännös ruotsi-englanti

enormous
us
They have enormous creative potential. De har en enorm kreativ förmåga.We are facing an enormous challenge. Vi står inför en enorm utmaning.This is an enormous improvement. Detta är en enorm förbättring.
gargantuan

vast
us
It is a vast improvement on the first draft. Det är en enorm förbättring jämfört med det första utkastet.The vast majority recognise their enormous advantages. Den stora majoriteten erkänner avtalens enorma fördelar.The Sahara desert is vast
ample
us
an ample housean ample amountan ample supply of water
board
us
The European Union's environmental legislation will be an enormous stumbling-block when it comes to the future Member States taking on board the acquis communautaire . Europeiska unionens miljölagstiftning kommer att vara ett enormt hinder för de framtida medlemsstaterna att uppfylla acquis communautaire .Nonetheless, this legislation is an important step in the direction of making use of the public sector's huge purchasing power to press for green solutions across the board. Denna rättsakt är dock ett viktigt steg i riktning mot att utnyttja den offentliga sektorns enorma köpkraft för att pressa på så att miljövänliga lösningar införs generellt.Each player starts the game with four counters on the board.
broad
us
It elicited a huge response from a broad range of interested parties. Den fick ett enormt gensvar från ett brett spektrum av berörda parter.A clear report on such a broad topic with its challenging title 'for 2010' seemed a huge task. Ett tydligt betänkande om ett så brett ämne med den utmanande titeln ?fram till 2010? visade sig vara en enorm uppgift.But the Kurdish question as such is of course enormously complex and complicated, with broad repercussions in all directions. Kurdfrågan är i sig naturligtvis enormt komplex och invecklad med många och omfattande återverkningar.
comprehensive
us
Mr President, I want to thank Lasse Lehtinen for a very comprehensive report, which contains an enormous amount of extremely significant ideas. Herr talman! (EN) Jag vill tacka Lasse Lehtinen för ett mycket innehållsrikt betänkande med en enorm mängd mycket viktiga tankar.When there are diametrically opposing views on a big issue that concerns millions of people, doing comprehensive research just makes sense
extensive
us
It is a shame that we have not discussed the enormous cutbacks and extensive privatisation in these areas. Det är synd att vi inte har diskuterat de enorma nedskärningarna och de stora privatiseringarna på dessa områden.It has an enormous nuclear arsenal, extensive territory and abundant natural resources, including gas and oil. Landet har en enorm kärnvapenarsenal, ett stort territorium och är rikt på naturtillgångar.I have done extensive research on the subject.

giant
us
In this respect we have taken a giant step forward. I det avseendet har vi tagit ett enormt steg framåt.We face a giant strategic crisis. Vi står inför en enorm strategisk kris.There is an enormous discrepancy between the citizen and the giant. Det finns en enorm skillnad mellan medborgaren och jätten.
gigantic
great
us
For me it is both an enormous challenge and a great honour. För mig är det både en enorm utmaning och en stor ära.This brings great immediate advantages for our companies. Det medför genast enorma fördelar för våra företag.A great storm is approaching our shores
humongous
us
immense
us
Finally, the reconstruction phase represents an immense challenge. Slutligen är återuppbyggnadsfasen en enorm utmaning.Today the Baltic Sea has immense problems. I dag har Östersjön enorma problem.SMEs for us are an immense resource and opportunity. De små och medelstora företagen är en enorm tillgång och möjlighet för oss.
large
uk
us
The 'enormous' advantage will thus be largely undone. För en stor del kommer den " enorma" fördelen således att omintetgöras.It is a large, wealthy country with huge social inequalities. Det är ett stort, rikt land med enorma sociala klyftor.Russia is a large country. The fruit-fly has large eyes for its body size. He has a large collection of stamps
prodigious
us
tremendous
us
It has made a tremendous difference to us. Detta har utgjort en enorm skillnad för oss.A tremendous amount of money is going to Serbia. Ett enormt stort belopp går till Serbien.We waste a tremendous amount of energy every year. Vi låter en enorm mängd energi gå till spillo varje år.
wide
uk
us
The enormous step forwards that this represents is widely underestimated. Det är många som inte inser att vi gjort ett enormt framsteg med den.We walked down a wide corridorThe inquiry had a wide remit