Sanan rekommendera käännös ruotsi-englanti

recommend
us
I can recommend it to you all. Jag kan rekommendera den till er alla.I can only recommend vigilance. Jag kan bara rekommendera vaksamhet.I would recommend that he do so. Jag vill rekommendera honom att göra det.
advice
us
My advice would be, if the Commission cannot give you an answer either, that the Irish Government itself should raise this matter in Brussels. Jag skulle därför, om inte heller kommissionen har kunnat ge er något svar, rekommendera att den irländska regeringen själv aktualiserar frågan i Bryssel.She was offered various piece of advice on what to do with her new-found wealthlate advices from France

doI would recommend that he do so. Jag vill rekommendera honom att göra det.It can be recommended to do so, but subsidiarity applies. Man kan rekommendera landet att göra det, men subsidiariteten förpliktar!What would you do and which course of action would you recommend? Vad skulle ni göra och vilka tillvägagångssätt skulle ni rekommendera?
recommend advice to do something
register
us
The teacher took the register by calling out each childs name.a register of deedsMy ex-boss used "let go", in the euphemistic register, when he sacked me
something
us
At the same time, it is clear that, as guardian of the treaties, we cannot recommend something that does not exist. Samtidigt står det klart att vi, som fördragens väktare, inte kan rekommendera något som inte existerar.It is regrettable and turncoat behaviour to recommend something to others that we, as the Presidency, do not consider acceptable for ourselves. Det är beklagligt och det är verkligen att vända kappan efter vinden att rekommendera andra att göra något som vi som ordförandeland inte anser vara acceptabelt för oss själva.By making a simple treaty change, the EU should, however, endorse the treaty as a matter of course, and that is something also recommended in the report. Men EU bör självfallet - genom en enkel fördragsändring - ansluta sig till konventionen, och det rekommenderas också i betänkandet.
suggest
us
I suggest that this be taken into consideration in future discussions. Jag skulle gärna vilja rekommendera detta inför framtida diskussioner.This amendment was suggested by the Red Cross, and I commend it to this House. Det finns ett ändringsförslag som har föreslagits av Röda korset, och det vill jag rekommendera kammaren.So the report's suggestion of linking media law and competition law is therefore to be commended. Därför bör man rekommendera betänkandets förslag att koppla samman medielagstiftningen och konkurrenslagstiftningen.
toI can recommend it to you all. Jag kan rekommendera den till er alla.I should like to recommend this. Jag skulle vilja rekommendera detta.This is most definitely to be commended. Det måste verkligen rekommenderas.