Sanan strid käännös ruotsi-englanti

combat
us
This is the path that we must follow – the path of combat, not the path of slackness. Det är denna väg vi måste gå – den väg som innebär strid och inte den som innebär undfallenhet.We cannot accept laws to combat terrorism which are at variance with the Swedish Constitution. Vi kan inte acceptera att lagar för att bekämpa terrorism strider mot den svenska grundlagen.It has proven very difficult to combat drug addiction.
fight
uk
us
It is a fight fought by all humanists. Det är en strid som utkämpas av alla humanister.We are now fighting over who is going to pay for it. Nu utkämpar vi en strid om vem som skall betala den.Do you really think it is appropriate to pick fights? Anser du verkligen att det är lämpligt att ta upp en strid?

battle
us
It was a fruitful political battle. Det var en fruktbar politisk strid.Hard training makes for easy battles. Hård utbildning ger fördelar i strid.Let us unite in order to win this battle. Låt oss enas för att vinna denna strid.
struggle
us
I know full well that in the European Union there has been a struggle between Commissioner Brittan and Mrs Bjerregaard. Jag vet att det har varit en strid i Europeiska kommissionen mellan kommissionär Brittan och Bjerregaard. Bjerregaard förlorade.It gives off an atmosphere of the traditional struggle between labour and capital and old class wars. Helheten andas andan av den klassiska striden mellan arbete och kapital och tidigare klasskrig.in writing. - All this mess surrounding the immunity of Tamás Deutsch MEP is just a method of political struggle. skriftlig. - (LV) All denna röra kring parlamentsledamoten Tamás Deutschs immunitet är bara en politisk stridsmetod.