Sanan detta käännös ruotsi-italia

quella
Sarebbe proporzionalità, quella? Skulle detta vara proportionerligt?È quella la politica interna spagnola? Är detta spansk inrikespolitik?Ritengo pertanto che quella in esame sia un' ottima relazione. Därför är detta ett mycket bra betänkande.
quello
Ecco quello che intendiamo fare. Det är detta som vi kommer att göra.Oggi quello che manca è proprio questo. Det är detta som saknas i dag.Ed è esattamente quello che è successo. Det är just detta som har skett.

questaLa relazione rende un contributo in questa direzione. Detta betänkande hjälper oss med detta.Per questa ragione non possiamo votare a favore di questa relazione. Vi kan därför inte rösta för detta betänkande.Questa si chiama legittimazione democratica. Detta är demokratisk legitimitet.
questoQuesto era chiaro fin dall'inizio. Detta stod klart redan inför detta toppmöte.Questo è il mio giudizio in questo momento. Detta är min bedömning för tillfället.Su questo verte la relazione in esame. Om detta handlar nämligen detta betänkande.