Sanan kollektiv käännös ruotsi-italia

collettivoPermettetemi di soffermarmi un attimo sul ricorso collettivo. Låt mig fokusera på kollektiv prövning en stund.Chiediamo il ricorso collettivo. Vi efterlyser kollektiv prövning.Lo stesso vale per il ricorso collettivo. Samma sak gäller kollektiv tvistlösning.
comunitàSrebrenica è stato un fallimento collettivo della comunità internazionale, UE compresa. Srebrenica var ett kollektivt misslyckande för det internationella samfundet, EU medräknat.Se a Durban abbiamo appreso qualche cosa è che occorre evitare di stigmatizzare collettività, nazionalità, comunità e minoranze religiose. Om vi har lärt oss någonting i Durban, så är det att vi måste undvika att stigmatisera kollektiv, etniska grupper, religiösa minoriteter.Come rom, dopo secoli di esclusione subita dalle nostre comunità, respingo ogni forma di colpa collettiva, che si tratti di etichettare sia i rom sia la maggioranza della società. Efter att vårt folk utestängts i århundraden tillbakavisar jag som tillhör det romska folket alla former av kollektiv skuld, oavsett om vi talar om att brännmärka romerna eller majoritetssamhället.

Sanakirja