Sanan lurendrejeri käännös ruotsi-italia

fregatura
imbroglioIn tali condizioni e così proposto, l'ampliamento sarà soltanto un imbroglio. Under dessa förhållanden blir den utvidgning som vi förbereder ett lurendrejeri.In tali condizioni, onorevoli deputati, il Consiglio europeo di Berlino del 24 e 25 marzo prossimi rischia di essere solo un imbroglio. Mina damer och herrar! Under dessa förhållanden riskerar Europeiska rådet i Berlin den 24 och 25 mars att inte bli mycket mer än ett lurendrejeri.La rivoluzione di Internet , per le straordinarie potenzialità della rete, si è trasformata in una fiera gigantesca nella quale non mancano tutti i tipi di imbroglio, frode ed abuso. Internetrevolutionen samtidigt som dess extraordinära potentialer, har också förvandlats till en jättemarknad där det inte råder brist på någon form av lurendrejeri, bedrägeri och missbruk.
inciucio
intrallazzo
macchinazione
pastetta

raggiro
scam
tresca
truffaLa multiproprietà è un settore di grandi dimensioni, ma può anche essere una grande truffa. Tidsdelat boende är en stor bransch, men det kan också vara ett stort lurendrejeri.Per questo i cittadini del Regno Unito chiedono comunque un referendum, e qualsiasi altra proposta sarebbe una truffa. Det är därför som folket i Förenade kungariket fortfarande kräver en folkomröstning, och allt annat skulle vara lurendrejeri.

Sanakirja