Sanan egenskap käännös ruotsi-portugali

qualidadeRespondo na qualidade de Comissário para o ambiente. Jag svarar i egenskap av kommissionsledamot med ansvar för miljö.A senhora deputada Larive deseja usar da palavra na qualidade de relatora. Larive vill i egenskap av föredragande uttala sig.Não estou aqui na qualidade de Primeiro-Ministro neerlandês. Jag står inte här i egenskap av Nederländernas premiärminister.
propriedadeNo entanto, também têm propriedades negativas importantes. Men de har också avsevärda negativa egenskaper.Aromas e determinados ingredientes alimentares com propriedades aromatizantes ( Aromer och livsmedelsingredienser med aromgivande egenskaper (Aromas e ingredientes alimentares com propriedades aromatizantes (votação) Aromer och livsmedelsingredienser med aromgivande egenskaper (omröstning)

idiossincrasia
peculiaridadeOs nossos diversos tipos de patriotismo, os nossos objectivos, afinidades, inclinações, orgulhos, características, tradições, costumes, hábitos e peculiaridades também desempenham um papel nisso. Här spelar också vår patriotism i olika former in - mål, samhörighetskänslor, läggning, stolthet, egenskaper, traditioner, seder, vanor och särdrag.
traçoOra bem, o burro tem vários traços característicos - um dos quais, como sabemos, é a teimosia. Nåväl, åsnan har ett flertal egenskaper - av vilka den mest välkända är envisheten.São dois os traços distintivos deste pacote: clareza e simplificação, para que todos compreendam exactamente o que está em causa. Paketet har två utmärkande egenskaper, nämligen klarhet och förenkling, så att alla ska förstå exakt vad det omfattar.

Det finns tre oerhört viktiga egenskaper enligt mig, att vara ambitiös, ansvarsfull och lugn.

Sanakirja