Sanan ledsen käännös ruotsi-portugali
- tristeSenhor Presidente, confesso-lhe que estou simultaneamente perplexa e muito triste e decepcionada. Herr talman! Jag medger att jag är förvirrad och dessutom rätt ledsen och besviken.O Senhor Presidente em exercício do Conselho Melchior Wathelet está um pouco triste; tem a impressão de que se fez pouco. Melchior Wathelet är lite ledsen. Han har intrycket av att det har gjorts för lite.Hoje estou profundamente triste; a intervenção do senhor deputado Szymański deixou-me muito angustiada. I dag är jag mycket ledsen. Jag blev verkligen upprörd av att lyssna på Konrad Szymańskis anförande.
- desculpaPeço desculpa por ter ultrapassado o meu tempo de uso da palavra. Jag är ledsen att jag dragit över tiden.Peço desculpa por ter chegado um pouco atrasado. Jag är ledsen att jag är lite sen.Peço desculpa, mas não é verdade. Jag är ledsen, men det stämmer inte.
- perdão
Esimerkit
- Hon är mycket ledsen sedan bortgången av hennes morfar.
- Barnet var ledset ty det tappat sin nallebjörn.
- Är du ledsen över att inte få följa med oss på semestern?
- Vad är du ledsen för?
- Jag är ledsen för att jag känner mej så ensam.
- Jag är ledsen om jag gjort något fel.
- Jag är ledsen, men boken är utsåld.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja