Sanan alltjämt käännös ruotsi-puola

ciągleLiczba wypadków na drogach Europy jest ciągle jeszcze zbyt wysoka. Det inträffar alltjämt alltför många olyckor på de europeiska vägarna.Ciągle przecież pozostajemy największym darczyńcą dla krajów afrykańskich. Vi är trots allt alltjämt den största biståndsgivaren till afrikanska länder.Dziś w UE ciągle mamy niewystarczające nakłady na badania naukowe oraz edukację akademicką. I dagens EU kan vi alltjämt se att satsningarna på vetenskaplig forskning och akademisk utbildning är otillräckliga.
nadalSprawozdanie to pozostaje jednak nadal nie do przyjęcia. Betänkandet är dock alltjämt oacceptabelt.Z tego względu nadal odrzucam umowę SWIFT. Därför förkastar jag alltjämt Swift-avtalet.Nadal są oni dyskryminowani i nadal istnieją uprzedzenia. De diskrimineras alltjämt och fördomarna lever kvar.

nieustannie
wciążWciąż targuje się na temat każdego nawet niewielkiego zobowiązania wobec Unii Europejskiej. Turkiet köpslår alltjämt med EU när det gäller alla små förpliktelser.na piśmie. - (BG) Niestety UE wciąż nie dysponuje skuteczną polityką na rzecz bezpieczeństwa energetycznego. skriftligt. - (BG) Tyvärr saknar EU alltjämt en verksam politik för energitrygghet.Negocjacje te posuwają się do przodu, ale wciąż u obu stron jest potencjał, aby zwiększyć zaangażowanie w ich prowadzenie. Förhandlingarna går visserligen framåt, men det finns alltjämt utrymme för båda sidor att öka sina insatser i dessa samtal.

Sanakirja