Sanan klass käännös ruotsi-ranska

classe
La classe politique discréditée a disparu. Den misskrediterade politiska klassen försvann.Plus précisément, ces implants ont été reclassés de la classe IIB à la classe III. Bröstimplantat har nu mer exakt omklassificerats från klass IIB till klass III.Je pense que ces task forces font l'objet d'un enterrement non pas de première classe, mais bien de troisième classe. Jag tycker att då begraver man inte dessa task forces förstklassigt, utan i tredje klass.
couche

rang
Ce sont maintenant des citoyens de second rang. Dessa människor är nu andra klassens medborgare.Nous sommes carrément relégués au second rang quand il s’agit de relations avec l’Europe alors que nous pourrions apporter tant de choses. Vi sitter ohjälpligt fast i andra klass när det gäller förbindelserna med Europa, men vi skulle likväl kunna bidra med så mycket.Les albinos ont le sentiment d'être humiliés en permanence et d'être traités comme des citoyens de second rang. Albinerna upplever att de ständigt förödmjukas och behandlas som andra klassens medborgare.
sphère
Les citoyens de première classe sont ceux qui parlent la langue dominante dans la sphère privée ou qui s'y sont complètement adaptés. Första klassens medborgare är de som i hemmet talat det förhärskande språket eller som anpassat sig fullständigt till det.

När man går i lågstadiet går man i första, andra eller tredje klass.
Förr fanns det fyra klasser i samhället. Präster, adeln, borgare och bönder.
Att åka första klass är dyrt men bekvämt.
Alla hajar och rockor hör till klassen broskfiskar.

Sanakirja