Sanan mexicain käännös ranska-ruotsi

mexikanenInte bara vi, utan faktiskt också mexikanarna har hoppats mycket på avtalet.Non seulement nous, mais également les Mexicaines et les Mexicains ont placé de très grands espoirs dans le traité. "Ett frihandelsavtal som mexikanarna bär fram med krökta ryggar.""Un accord de libre échange sur le dos des Mexicains." Jag måste säga att mexikanerna verkligen förtjänar allt beröm de har fått. De gjorde ett utmärkt arbete.Je tiens à dire que les Mexicains méritent tout le crédit qui leur a été accordé, ils ont fait de l'excellent travail.
mexikanskAlla viskar om en ”mexikansk armé”.Tout le monde évoque à demi-mot une "armée mexicaine". Vi får å andra sidan inte bortse från de möjligheter som erbjuds oss med en mexikansk marknad på nästan hundra miljoner invånare.Par ailleurs, n'oublions pas les possibilités que nous offre le marché mexicain avec près de 100 millions d'habitants. Tid för eftertanke, mina damer och herrar, kan och får dock inte bli en mexikansk siesta.Toutefois, Mesdames et Messieurs, le temps de réflexion ne peut pas, et ne doit pas, prendre l’allure d’une sieste mexicaine.

mexikanenInte bara vi, utan faktiskt också mexikanarna har hoppats mycket på avtalet.Non seulement nous, mais également les Mexicaines et les Mexicains ont placé de très grands espoirs dans le traité. "Ett frihandelsavtal som mexikanarna bär fram med krökta ryggar.""Un accord de libre échange sur le dos des Mexicains." Jag måste säga att mexikanerna verkligen förtjänar allt beröm de har fått. De gjorde ett utmärkt arbete.Je tiens à dire que les Mexicains méritent tout le crédit qui leur a été accordé, ils ont fait de l'excellent travail.
mexikanskaenPå några punkter strider det rentav mot den mexikanska författningen.Sur certains points, il va même à l'encontre de la constitution mexicaine. Vi arbetade väldigt hårt tillsammans med det mexikanska ordförandeskapet.Nous avons travaillé très dur avec la présidence mexicaine. Jag önskar att våra mexikanska kolleger får glädje av sitt besök i Strasbourg.Je souhaite à nos collègues et amis mexicains un séjour fructueux à Strasbourg.

Sanakirja