ViihdeBlogitHoroskooppiTietovisatTV-ohjelmatVaihtoautotReseptit

Sanan stark käännös ruotsi-ranska

  • fort
    Une UE forte contribuera à consolider le CAD. Ett starkt EU ger en stark kommitté för utvecklingsbistånd.c’est une Commission européenne forte. … är en stark Europeisk kommission.Et pour avoir des régions fortes, il faut des agriculteurs forts. Och starka regioner bygger på starka jordbrukare.
  • solide
    J'estime donc avoir une solide légitimité démocratique. Så jag anser att jag har stark demokratisk legitimitet.Chaque maillon de cette chaîne doit être solide. Varje länk i denna kedja måste vara stark.Nous avons besoin de partenaires forts, solides et fiables dans cette région. Vi behöver starka, stabila och pålitliga partner i Latinamerika.
  • épicé
  • durableLe deuxième pilier est un élément fort pour l'agriculture durable. Den andra pelaren är en stark faktor för ett hållbart jordbruk.Les innovations sont la base d'une croissance forte et plus durable ainsi que de la création d'emplois. Innovationer är grunden för en stark och mer hållbar tillväxt, liksom för sysselsättningen.L'Europe a besoin d'une aquaculture forte, durable et de qualité. EU behöver ett vattenbruk som är starkt, hållbart och av hög kvalitet.
  • épice
  • irrégulier
  • pimenté
  • piquant
  • puissant
    Nous avons obtenu un outil puissant. Vi har fått ett starkt verktyg.La Turquie est un acteur économique puissant. Turkiet är en stark ekonomisk aktör.Je préfère qu'elle soit forte et puissante. Jag vill att hon skall vara stark och kraftfull.
  • vigoureux
    Nous convenons tous qu'il importe de disposer d'un deuxième pilier vigoureux. Vi var alla överens om att det är viktigt med en stark andra pelare.Tout le monde en attend beaucoup, en particulier un développement économique vigoureux. Alla väntar sig mycket av detta, i synnerhet också en stark ekonomisk utveckling.Le succès de l'élargissement ne pourra être garanti sans un engagement vigoureux et le concours de ces pays. Utan ett starkt engagemang och en stark medverkan från dessa länder kommer utvidgningen knappast att kunna lyckas.
  • violent
    Elle a formulé de très violentes - mais justifiées - accusations à l'égard de la Commission européenne et ces accusations figurent dans le rapport. Den har medfört mycket stark, men berättigad kritik av kommissionen, vilket man kan läsa vidare om i rapporten.Des pluies torrentielles, des vents violents et une mer démontée ont rendu le centre de la ville touristique de Funchal méconnaissable et ont laissé derrière eux mort et dévastation. Kraftigt regn, starka vindar och höga vågor har gjort stadskärnan i turiststaden Funchal oigenkännlig och vållat förödelse och död.

Esimerkit

  • Poliserna är tämligen starka.
  • Hon är väldigt stark; det krävs mer än ett dödsfall för att hon skall bryta ihop.
  • Du får inte dricka stark sprit.
  • Svavelsyra är en väldigt stark syra.
  • Ljudet var lite för starkt för mina öron.
  • Regeringen är stark, och brukar få igenom sina förslag.
  • Vi har starka misstankar mot dig.
  • Vi har starka skäl till att handla som vi gör.
  • Verbet "springa" är ett starkt verb eftersom det böjs "springa, sprang, sprungit".

Kokeile myös

Haussa juuri nyt

which ta emot rolig lent host aamupala sytyttää neste vastaus sprit pyttipannu este kylki polkupyörä böld
Katso päivän horoskooppi!
Monipuolisin TV-opas
Katso kaikki TV-ohjelmat»

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Tietosuoja   Evästeasetukset   Ota yhteyttä
IlmainenSanakirja.fi

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja