Sanan strida käännös ruotsi-ranska

lutter
Nous devons combler le fossé entre l'Occident et le reste du monde, au lieu de lutter l'un contre l'autre. Vi måste överbrygga klyftan mellan väst och resten av världen i stället för att strida mot varandra.Ce ne serait cependant qu’un emplâtre sur une jambe de bois si, d’un autre côté, nous ne faisions pas tout ce qui est en notre pouvoir pour lutter contre la consommation de drogues. Vi kan dock tvingas att strida under reträtt om vi inte gör allt som står i vår makt för att bekämpa narkotikaanvändningen.C’est ce que cette Constitution sera en mesure d’accomplir, et nous sommes largement d’accord pour dire que nous voulons et devons la défendre et lutter dans ce sens. Det är detta som kan uppnås med konstitutionen, och vi är helt överens om att vi är villiga och skyldiga att stå upp för den och strida för den.
se battreC'est un droit pour lequel il faut être prêt à se battre. Den rätten bör man självfallet vara beredd att strida för.Ces hommes et ces femmes qui ont dû se battre pour ce droit contre leurs oppresseurs sont de véritables héros de l'histoire européenne. Dessa män och kvinnor, som tvingades att strida mot sina förtryckare för denna rätt, är sanna hjältar i den europeiska historien.C' est également sur ce terrain-là qu' il faut se battre car il y aura toujours des personnes peu scrupuleuses pour exploiter la misère humaine ! Det är också på detta område vi måste strida, för det kommer alltid att finnas föga skrupulösa personer som utnyttjar människors misär!

bagarrer
batailler
battre
Si tel est le cas, nous sommes prêts à nous battre à vos côtés. I så fall är vi redo att strida om detta hela vägen tillsammans med er.C'est un droit pour lequel il faut être prêt à se battre. Den rätten bör man självfallet vara beredd att strida för.Ces hommes et ces femmes qui ont dû se battre pour ce droit contre leurs oppresseurs sont de véritables héros de l'histoire européenne. Dessa män och kvinnor, som tvingades att strida mot sina förtryckare för denna rätt, är sanna hjältar i den europeiska historien.
combattre
concourir
être opposé