Sanan combattre käännös ranska-ruotsi

bekämpa
Det är detta vi måste bekämpa!Voilà ce que nous devons combattre! Om man vill motverka rädslan måste man bekämpa okunnigheten.Pour combattre la peur, il faut combattre l’ignorance. Det vi måste bekämpa är de verkliga upphovsmännen.Ce qu'il faut combattre, ce sont les véritables auteurs.
kämpa
Hur ska ett fritt samhälle kämpa mot dem som vill förstöra det?Comment doit-elle combattre ceux qui souhaitent la détruire? Vi måste också kämpa för att sociala rättigheter ska erkännas.Il nous faut combattre également les négations des droits sociaux. Vi fortsätter kämpa mot banaliseringen av den extrema högern.Nous continuons de combattre la banalisation de l'extrême-droite.

motarbetaJag menar att vi måste agera gemensamt för att motarbeta protektionism.Je pense que nous devons agir ensemble pour combattre le protectionnisme. De är tecken på en utveckling som måste motarbetas.C’est une orientation qu’il faut pourtant combattre. Alla försök att förminska, försvaga eller skjuta upp de utfästelser som har gjorts måste motarbetas.Il conviendra de combattre toute tentative de réduire, d'affaiblir ou de retarder les promesses faites.
slåss
Vi kan använda oss av denna ställning för att aktivt slåss för de mänskliga rättigheterna.Nous pouvons nous servir de cette position qui est la nôtre pour combattre activement en faveur des droits de l'homme. Om vi misslyckas i Afghanistan, kommer vi förmodligen att behöva slåss igen, senare, men närmare våra hem.Si nous échouons en Afghanistan, nous devrons probablement combattre une nouvelle fois, plus tard, mais plus près de chez nous. Vi måste fortsätta att slåss och kämpa för att befria dem som är kvar, och jag vet att jag kan lita på er.Nous devons continuer à lutter et à combattre pour libérer ceux qui restent, et je sais que je peux compter sur vous.
strida
Soldaterna stred på slagfältet.Han strider för rättvisan.Partierna stred om regeringsmakten.