Sanan bedra käännös ruotsi-saksa
- betrügenSie haben erneut die Gleichwertigkeit in die Diskussion gebracht, und das läßt mich befürchten, daß hier erneut ein Hintertürchen offen gehalten wird, um die Verbraucher zu betrügen. Ni har på nytt tagit upp ekvivalensen i diskussionen, och det får mig att befara att man här på nytt håller bakdörren öppen för att kunna bedra konsumenterna.Andererseits ist es aber auch nicht so, dass Projektträger, Gemeinden, Verbände, die Projekte beantragen, die Europäische Union betrügen wollen. Å andra sidan är det inte så att projektansvariga, samhällen och föreningar som ansöker om projekt vill bedra Europeiska unionen.
- beschwindeln
- täuschenLassen wir uns nicht von dem leichten Übergang am 1.1.1999 täuschen! Låt oss inte bedras av den lättsamma övergången den 1 januari 1999!Lassen wir uns nicht von dem quasi automatischen Hineingleiten in das neue Jahrtausend täuschen! Låt oss inte bedras av den så att säga automatiska överglidningen in i det nya årtusendet!Meine Damen und Herren! Es ist heute eine gewisse Traurigkeit zu verspüren, lassen wir uns nicht täuschen. Ärade ledamöter! Det råder en viss sorgsenhet i dag, låt oss inte bedra oss själva.
- austricksen
- die Ehe brechen
- erschwindeln
- fremdgehen
- hintergehen
- reinlegen
- schummeln
- schwindeln
- tauschen
- tricksen
- trügen
- überlisten
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja