Sanan så snart som käännös ruotsi-saksa

als
Es muss also möglichst bald ein Kompromiss erzielt werden. En kompromiss måste träffas så snart som möjligt.Die Gespräche können also alsbald wieder aufgenommen werden. Diskussionerna kan därför återupptas så snart som möjligt.Ich unterstütze deshalb das Anliegen, die Richtlinie sobald als möglich zu revidieren. Jag stöder därför ärendet att så snart som möjligt revidera direktivet.
sobaldIch hoffe, Frau Ahlqvist, sobald wie möglich. Jag hoppas att det kommer att ske så snart som möjligt.Ich hoffe, daß das sobald wie möglich geschieht. Jag hoppas att detta kommer att ske så snart som möjligt.Er wird erneut thematisiert werden, sobald dies praktisch möglich ist. Den kommer att tas upp igen så snart som det är praktiskt möjligt.