TV-ohjelmatReseptitVaihtoautotHoroskooppiTietovisatViihdeBlogit

Sanan band käännös ruotsi-suomi

  • nauhaTämä nauha on merkkinä siitä, että te olette tosimiehiä, jotka sanovat " ei" naisiin kohdistuvalle väkivallalle. Detta band är ett tecken på att ni är riktiga män, som säger " nej" till våld mot kvinnor.Muistutan, että nauha symboloi "Global Call to Action against Poverty" -kampanjaa, jonka Brasilian presidentti da Silva aloitti Porto Alegressa tammikuussa 2005. Jag skulle vilja påminna er om att detta band symboliserar det ”globala uppropet mot fattigdom”, som lanserades av Brasiliens president Luiz Inácio Lula da Silva i Porto Alegre i januari 2005.pirtanauha
  • bändi
  • yhtye
  • nideNiteen tekeminen on vihdan teon vaikein vaihe.
  • osaLaajakaistatekniikka on epäilemättä tärkeä osa tätä. Bredbandsteknik är otvivelaktigt en viktig del av detta.Tänä vuonna tämä tarkastuslausuma, todistus, on osa vuosikertomuksen II osaa. Denna gång är certifikatet, en del av vår årsberättelse, nämligen band II.Unionin kansalaisuus on oleellinen osa sitä sidettä, joka yhdistää eurooppalaiset ja Euroopan rakentamisen toisiinsa. Unionens medborgarskap står i själva centrum för det band som bör förena européerna med det europeiska bygget.
  • aaltoalue bändi
  • hihna
  • joukkioAngolassa on kaksi puoluetta tai kaksi aseistettua ryhmää: yksi, joka nauttii öljyn tuomista hyödyistä, eli MPLA, ja toinen, Savimbin aseistettu joukkio, joka hyötyy timanteista. I Angola finns det två väpnade partier, eller grupper: en som gynnas av oljan, nämligen MPLA; en annan, Savimbis väpnade band, som drar nytta av diamanterna.
  • joukkoPääministeri Borisov on sanonut heidän - tarkoittaen Bulgarian sosialistipuolueen puoluekokousedustajia - olevan joukko häikäilemättömiä roistoja. Boiko Borisov har sagt att de - dvs. det bulgariska socialistiska partiets delegater i kongressen - är ett gäng fräcka banditer.Joukko voi olla ryhmä ihmisiäToisistaan erotettavissa olevien objektien yhdistelmä muodostaa ryhmän
  • kaistaPalveluihin tulisi kuulua esimerkiksi terveydenhuolto- ja hoitopalvelut, koulutus, laaja-kaista, vapaa-ajan ja liikenteen palvelut. Det handlar bland annat om hälso- och sjukvård, utbildning, fritid, transport och bredband.Yksi kaista Turun suuntaan on suljettu.
  • liigahuumeliigakatolinen liigapyhä liiga
  • liitosHaminan ja Vehkalahden liitoksessa kaupungin nimeksi jäi Hamina, mutta sen vaakunaksi hyväksyttiin Vehkalahden vaakuna.Yleisin sauvarakenteiden liitos on nivel.Liitoksen vetokapasiteetti on 20 % liitoksen leikkauskapasiteetista.
  • nauha, ketju, kaista, side
  • nide, nidos
  • nidos
  • otenauha
  • piiriPerussuomalaisten Tynkkynen saa tukea Helsingin piiriltä: Turvapaikanhakijoita ei pidä päästää Ruotsista Suomeen (hs.fi
  • ryhmäKaikilla G:n alkioilla a ja b, a * b on joukon G alkioOperaattori * on assosiatiivinenJoukko G sisältää neutraalialkion operaattorin * suhteen
  • sideOn erittäin selvää, että äidit eivät ole ainoita, joiden on luotava side vastasyntyneeseen lapseen. Det står helt klart att det inte bara är mammor som behöver skapa band till ett nyfött barn.Lyhyesti sanottuna olen vakuuttunut siitä, että yhdentyminen kristinuskon hengessä on luultavasti ainoa kestävä ja hedelmällinen side. Jag är kort sagt övertygad om att enighet i den kristna andan sannolikt är det enda förenande bandet som ger varaktiga resultat.Hyvin sidottu side tyrehdyttää verenvuodon, ei purista eikä päästä likaa haavaan.
  • sidosMolukkien tapauksella on historiallinen sidos Alankomaihin. I fallet Moluckerna finns det ett historiskt band med Nederländerna.Yhdysvaltojen ja Euroopan unionin välillä on ollut vahva sidos jo vuosien ajan. Europeiska unionen och USA är sedan år och dag förbundna med varandra genom starka band.
  • soittokunta
  • taajuusalueHanke jatkuu vielä pidemmälle, kun tarjotaan uusi taajuusalue välillä 1,5-2,3 GHz vuoteen 2015 mennessä. Detta projekt sträcker sig ännu längre genom att tillhandahålla ett nytt frekvensband i intervallet 1,5-2,3 GHz senast 2015.Kannatan täysin komission esittämää määräaikaa, jonka mukaan taajuusalue 800 MHz on oltava sähköisten viestintäpalveluiden käytettävissä 1. tammikuuta 2013 mennessä. Jag samtycker helt till tidsfristen den 1 januari 2013, som kommissionen anger för att göra 800 MHz-bandet tillgängligt för elektroniska kommunikationstjänster.
  • taajuuskaista aallonpituusalue
  • teippiJäikö siitä pätkästä mitään teipille?
  • telaketju
  • vanne
  • vyöVyötä pidetään housunkannattimena.Hameen vyö lisää tyylikkyyttä.Mustan vyön judokoita on Suomessa yli 1 000. (iltasanomat.fi

Esimerkit

  • knyta vänskapens band
  • lossa tungans band
  • lägga band på sig
  • han vill icke tjäna som band eller black

Haussa juuri nyt

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja