Sanan bistå käännös ruotsi-tsekki

asistovatNaši členové vám budou asistovat a poskytnou vám všechny potřebné informace. Våra ledamöter kommer att bistå er med detta och förse er med all information som ni behöver.
napomáhatJe samozřejmě naší morální povinností napomáhat při obnově Gazy. Det är naturligtvis vår moraliska plikt att bistå i återuppbyggnaden av Gaza.Obě banky by měly zajistit maximální synergii, aby se připravily na hospodářské oživení a mohly mu napomáhat. Båda bankerna bör se till att synergin är så stor som möjligt för att på så sätt kunna förbereda för och bistå vid den ekonomiska återhämtningen.Akční plán bude také napomáhat tvůrcům politik na místní, regionální a vnitrostátní úrovni při plném zachování - opakuji, při plném zachování - zásady subsidiarity. Handlingsplanen kommer också att bistå beslutsfattare på lokal, regional och nationell nivå med full respekt - jag upprepar, full respekt - för subsidiaritetsprincipen.

pomáhatTato skupina bude pomáhat Komisi při koncipování dalších kroků v mediální oblasti. Gruppen kommer att bistå kommissionen när det gäller att dra upp nya steg i medielandskapet.Jedná se o zásadní krok, který umožní soudním orgánům pomáhat policejním útvarům při výkonu jejich činnosti. Detta är ett avgörande steg mot att göra det möjligt för rättsliga myndigheter att bistå polisen i deras arbete.Je samozřejmě naší morální povinností napomáhat při obnově Gazy. Det är naturligtvis vår moraliska plikt att bistå i återuppbyggnaden av Gaza.

Sanakirja