Sanan auslösen käännös saksa-englanti

cause
us
Will it cause a levelling down effect? Wird sie eine Nivellierung nach unten auslösen? Stress, lifestyle, chemicals and viruses can also cause cancer. Auch Stress, ein bestimmter Lebensstil, Chemikalien und Viren können Krebs auslösen. This can distort the market and cause social and aviation safety problems. Das kann Marktverzerrungen nach sich ziehen und Probleme im sozialen und Sicherheitsbereich auslösen.
triggerThat would trigger jobs and growth. Das würde Arbeitsplätze und Wachstum auslösen. This may well trigger US sanctions against Burma. Dies könnte durchaus Sanktionen der USA gegen Birma auslösen. How many false alarms will this eCall system trigger? Wie oft wird das eCall-System Fehlalarm auslösen?

arouse
us
We should perhaps have realised that the Irish referendum would arouse discussion but we did not. Natürlich hätte man daran denken müssen, dass die Volksabstimmung in Irland eine Diskussion auslösen wird, das war jedoch nicht der Fall. The new building proposals in the village are arousing unneeded discomfortto arouse compassion; to arouse jealousy;to arouse anger
elicit
us
Fred wished to elicit the time of the meeting from Jane.Did you elicit a response?
fire
us
If the speakers' words fire you with enthusiasm, please keep this to yourself and express it in a different place. Sofern die Beiträge der Redner also eine derartige Begeisterung bei Ihnen auslösen, so behalten Sie diese vorerst für sich und bringen sie anderenorts zum Ausdruck. They have three functions: armour penetration capability, spraying shards of shrapnel from the casing, and starting a fire. Sie haben drei Funktionen: Sie können Panzer brechen, Schrapnellsplitter von der Ummantelung verstreuen und einen Brand auslösen. We sat about the fire singing songs and telling tales
pod
ransomThey were held for two million dollars ransom.They were held to ransom.prisoners hopeless of ransom